考普通专升本_上普本课堂,普本教育为你提供专升本考试科目,专升本报名时间,专升本院校,专升本录取分数线查询等

24小时服务热线

17702793842

2024年湖北普通专升本英语专业真题及答案(二)

来源:普本课堂 发布时间:2025-02-21

摘要: 离2025年湖北专升本只有近两个月的时间了,这时候正是备考的白热化阶段,通过真题训练能帮助考生更好适应题型,训练自己的答题速度,更好应对专升本考试。

离2025年湖北专升本只有近两个月的时间了,这时候正是备考的白热化阶段,通过真题训练能帮助考生更好适应题型,训练自己的答题速度,更好应对专升本考试。

阅读填空


Passage 1

①One of the most important gifts / parents can give their kids / is to play. ②Finding time to play with kids / can be a challenge / if parents are busy. ③But play isn't an option, but a must. ④lt's so important to child development that it has been recognized(认出;承认) by / the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights / as a right(权利) of every child.


段落详解


①One of the most important gifts是主语,表示 “最重要的礼物之一”,是什么呢?就要看“是”(is)后面的内容——to paly(玩)。本句中还有一个部分parents can give their kids(父母能给孩子)不是主干,而是起修饰作用,修饰前面的gift。因此这句话译为               。(试着自己翻译出来)one of the most + 形容词最高级+名词复数+is是一个常见句型,表示某人/事在某特定方面处于程度最高的那一批次里,One of the most beautiful cities in China is Hangzhou.中国最美丽的城市之一是杭州。


②can be a challenge(会成为挑战)是本句主干,前面的Finding time to play with kids(抽时间陪孩子玩)是动名词作主语,后面的if parents are busy(如果父母很忙)是条件状语从句,修饰整个前面部分。因此这句话译为               。

动名词是由动词原形加-ing构成,它既有动词的特征,又有名词的功能。当动名词在句子中充当主语时,它表示的是一个抽象的或一般性的动作、行为或事件。Reading is my favorite hobby. Swimming helps keep you fit.

通过①②两句可以发现,在一个长句子里找主干,可以先找be的各种形态(已标红),找到be(是)之后,区分出它的主语和宾语,翻译出“XX是XX”,剩下的那部分就是用来修饰主干的。


③第一个but转折的是上一句,第二个but转折的是本句的前半句,即“但play不是an option, 而是a must”。此句是17题答案所在句。题干中的choice=原文第③句中的option,名词,意为“选择”。


④lt's so important that意为“……是很重要的”,在中间加上to child development意为“对孩子发展而言”。因此lt's so important to child development that译为 。


这句话还没有主语,再接着往下看。that后面的it has been recognized by … as a right of every child.是真正的主语,也就是这一长句“对孩子发展很重要”。省略号处可以忽略,首字母大写意味着这一长串是一个专有名词,把它当作XX即可。it是接着第③句说,第③句的主语是play,即it指play。be recognized by被…认可;被…承认as当作right前有a,表示它是名词,意为“权利”

that后面这部分译为“玩耍已被XX认定为是属于每个孩子的权利。”最后还要注意so...that...意为“如此……以至于……”,需要体现在翻译中。

 

段落译文

①父母能给予孩子的最重要的礼物之一就是陪他们玩耍。

②如果父母很忙的话,找时间陪孩子玩耍可能会是一项挑战。

③但玩耍并非是一种可选择的事,而是必须要做的事。

④玩耍对儿童的发展极为重要,以至于它已经被联合国人权事务高级专员办事处认定为每个儿童的一项权利。


①Scientists(科学家)say 75 percent(75%)of the brain(大脑)/ develops / after a baby is born; in the years between birth and the early 20s. ②Play in childhood(童年期) / motivates(激励;促使)the brain / to make connections between neurons.③Play during the teen years and into adulthood(成年期) / helps the brain develop / even more connectivity(连通性).④This / helps a child or a teenager / develop both physical and social skills.⑤Besides(此外), play can also help to increase(增加) emotional(情绪的;感情的) well-being(幸福;安宁).


段落详解

①前半句认识单词的话就很容易理解,即“科学家说大脑的75%”。develops(发展;发育)是本句的谓语动词,前面的部分是主语。因为brain是不可数名词,所以develop用的是单数形式。after a baby is born说明大脑发育的时间起点,即出生后;in the years between指在一个时间段内的这些年里,时间段即后面的birth and the early 20s(出生和20岁出头)。

②motivates(激励;促使)是本句的谓语动词,前面的Play in childhood是主语,后面的to make connections between(在……之间建立连接) neurons用来说明motivates the brain的内容。connect连接(动词)connection连接(名词)connectivity连通性(名词)neurons这个单词比较少见,我们可以结合上文猜测。一般情况下,between后应该是A and B,这里却只用了一个词,说明neurons之间可以相互连接,又因为这句话说的是“促使大脑在……之间建立连接”,那么neurons应该表示“神经”。

③help是本句的谓语动词,前面的Play during the teen years and into adulthood是主语,意为“在青少年时期乃至成年时期之间的玩耍”,后面的even more connectivity(更有连通性)用来说明helps the brain develop的内容,即“帮助大脑发展出更强的连通性”。

④help是本句的谓语动词,前面的this是主语,指的是上一句的内容。后面的both physical and social skills用来说明helps a child or a teenager的内容,即“身体和社交技能”。此句是18题答案所在句。

⑤Besides指除了第④句末尾的both physical and social skills之外,还有后面的increase emotional well-being.这也对应着18题将这三个词并列。Besides “除…… 之外(还有)”,指包括在整体之内的,是对原有内容的补充。Besides apples, I also like bananas.除了苹果,我还喜欢香蕉。Except “除…… 之外”,指被排除在整体之外的。Everyone except Tom passed the exam.除了汤姆,每个人都通过了考试。


通过本段的每一句都可以发现,一个长句子里找主干,除了找be,还能找谓语动词(已标红),谓语动词和be一样,都是用来连接主语和宾语。


有需要的同学欢迎关注【普本课堂专升本】微信公众号获取专升本最新资讯。

注册

手机号快捷登录

账号密码登录

填写动态码

设置密码

绑定手机

找回密码

设置密码